"No fundo de tudo há a aleluia." (Clarice Lispector)

quarta-feira, 23 de maio de 2007

É lógico

__Já sei que é que você está pensando __disse Tweedledum,
mas não é nada disso, de modo algum.

__Contrariamente __ continuou Tweedledee __
se assim era, então poderia sê-lo;
e se assim o fosse, então seria;
mas como assim não é, então não será.
É lógico.


__Eu estava querendo saber __disse Alice muito educadamente __,
Qual é a melhor maneira de sair deste bosque;
está ficando escuro.
Vocês podiam me dizer, por favor?



Lewis Carrol/ Aventuras de Alice/trad.e org. Sebastião Uchoa Leite/
Editora Fontana/Summus/ Rio de janeiro. 1977.

Nenhum comentário:

Postar um comentário