NAMORADOS
O rapaz chegou-se para junto da moça e disse:
-Antonia, ainda não me acostumei com o seu corpo, com a sua cara.
A moça olhou de lado e esperou.
- Você não sabe quando a gente é criança e de repente vê uma lagarta listada?
A moça se lembrava:
-A gente fica olhando...
A meninice brincou de novo nos olhos dela.
O rapaz prosseguiu com muita doçura:
-Antonia, você parece uma lagarta listada.
A moça arregalou os olhos, fez exclamações.
O rapaz concluiu:
- Antonia, você é engraçada! Você parece louca.
Manuel Bandeira , Libertinagem
earthfriendlygardening.wordpress.com /.../
O rapaz chegou-se para junto da moça e disse:
-Antonia, ainda não me acostumei com o seu corpo, com a sua cara.
A moça olhou de lado e esperou.
- Você não sabe quando a gente é criança e de repente vê uma lagarta listada?
A moça se lembrava:
-A gente fica olhando...
A meninice brincou de novo nos olhos dela.
O rapaz prosseguiu com muita doçura:
-Antonia, você parece uma lagarta listada.
A moça arregalou os olhos, fez exclamações.
O rapaz concluiu:
- Antonia, você é engraçada! Você parece louca.
Manuel Bandeira , Libertinagem
earthfriendlygardening.wordpress.com /.../
Sabe brincar com as palavras esse Manuel Bandeira (Poeta Pernambucano). E deixou-nos sem saber se Antonia, gostou ou não da comparação.
ResponderExcluirMudando de assunto, me explica, que danado é: um "quiproquó, em labirinto, feito de fios.
Tentativa de explicação:
ResponderExcluir"quiproquo em labirinto feito de fios" de Clarice Lispector, para mim, é uma metáfora do ser humano.
Há várias acepções para" quiproquó" ( Houaiss). Interessantes desde a etimologia..
Para mim, quer dizer:" equívocos que tecem a natureza humana". Mas veja, uma metáfora não se explica,
Não tem só um sentido.Vale reforçar a significância presente na linguagem ( palavras e imagens).
E sobretudo o nonsense: dá samba.
Um abraço
Carmen